配偶给小三买相框装饰画，原配能要回钱吗

从一个常见情形说起：他给婚外对象买了相框和装饰画

李女士（化名）偶然翻看丈夫手机，发现他多次在电商平台下单，收货地址是一个陌生小区。东西不贵，加起来大约两万多元，全是相框、装饰画、香薰摆件这类家居饰品，收货人写的是另一个女人的名字。李女士心里堵得慌：钱是夫妻俩一起挣的，丈夫凭什么拿去买东西讨好别人？她想知道，这些花出去的钱，自己能不能要回来。这个问题，上海盛沃律师事务所婚姻家事团队在咨询中经常遇到。

答案不是简单的“能”或“不能”，关键看钱从哪来、买给谁、对方知不知道他已婚。下面结合这个情形，把里面的法律门道掰开揉碎讲清楚。

争议焦点：原配到底在争什么

原配起诉要求返还价款，表面上是追一笔钱，实际上争的是三件事。

第一，这笔钱是不是夫妻共同财产。婚后工资、奖金、经营收入，只要没有特别约定，原则上都是夫妻共同财产，双方有平等的处理权。丈夫未经妻子同意，把共同财产用于婚外赠与，妻子当然可以主张权利。

第二，第三者收下这些家居饰品，算不算“善意取得”。如果第三者不知道对方已婚，而且东西是无偿拿的，那她可能被认定为善意受赠人。但赠与合同本身如果违背公序良俗，法院可以认定无效，无效之后就要返还。

第三，返还的是东西还是钱。相框、装饰画这类物品，买来可能已经拆封使用，原物返还不太现实。实践中，法院通常会判令第三者返还相应的价款，也就是丈夫实际花掉的那部分钱。

法院通常怎么看

结合上海法院的审判实践，这类案件有几个常见的判断点。

需要说明的是，如果丈夫用的是婚前个人财产，或者夫妻约定分别财产制，原配主张返还的难度会明显增加。另外，如果第三者能证明自己确实不知情，且赠与金额很小、属于日常人情往来，法院也可能不支持返还。所以，金额大小、持续时间、双方关系，都会影响结果。

给原配的启示：要追款，先备好这些材料

想主张返还，光凭生气不够，得把证据准备好。实践中常见的有以下几类。

• 丈夫的电商订单截图、支付记录、银行流水，能显示收款方和收货地址。
• 聊天记录、转账备注、快递面单，能证明东西是送给特定第三者的。
• 结婚证或婚姻关系证明，证明赠与发生在婚内。
• 能反映第三者知情的材料，比如对方知道丈夫已婚仍接受赠与的对话。
• 购买物品的发票或价格凭证，方便法院确定返还金额。

这里要注意，取证方式要合法。私自破解他人手机、安装定位软件，可能侵犯隐私，证据反而不会被采纳。最好通过公证、律师调查令等正规途径固定证据。

另外，原配可以直接起诉第三者，要求确认赠与无效并返还财产。如果不想单独起诉，也可以在离婚诉讼中一并提出，要求丈夫对擅自处分共同财产的行为进行补偿。两种路径各有利弊，前者追款更直接，后者能和离婚问题一起解决。

金额不大，还值不值得追

相框、装饰画这类东西，单笔金额往往不高。如果总额只有几百块，诉讼成本可能超过能追回的金额，这时候要算一笔经济账。但如果累计金额较大，比如持续一两年、总额几万甚至十几万，那就值得认真考虑。还有些原配追款不是为了钱，而是为了在离婚谈判中掌握主动，这种策略上的价值也要考虑进去。

结尾建议：先理清财产，再决定怎么走

发现配偶给婚外对象买家居饰品，心里不舒服是人之常情。但从法律角度，先别急着摊牌，可以按这几步走：第一步，把订单、流水、聊天记录整理好；第二步，判断金额大小和证据充分程度；第三步，咨询专业婚姻家事律师，评估追款可能性和诉讼成本；第四步，根据自身情况选择单独起诉第三者，还是在离婚案件中一并处理。

上海盛沃律师事务所自2009年设立以来，长期处理上海地区的离婚、财产分割和赠与纠纷。这类案件看似标的不大，但涉及共同财产认定、公序良俗判断和证据固定，细节上差一点，结果可能差很多。原配的权利受法律保护，但也要用对方法、走对程序。

常见问题

配偶给小三买的东西已经用掉了，还能要回钱吗？

可以主张返还相应价款。原物无法返还时，法院通常会判令第三者按购买价格或折价返还。前提是能证明这笔钱来自夫妻共同财产，且赠与行为因违背公序良俗被认定无效。

只起诉小三，不离婚，行不行？

可以。原配有权单独起诉第三者，要求确认赠与无效并返还财产。是否离婚是另一个独立的问题，不影响追款诉讼的提起。不过实践中，法院可能会考虑婚姻关系现状，建议一并处理，具体要看案情。

小三说不知道对方已婚，是不是就不用还了？

不一定。如果第三者确实不知情，且赠与金额很小、属于日常往来，法院可能不支持返还。但如果金额较大、持续时间长，或者有证据表明她应当知道对方已婚，法院仍可能判令返还。是否知情，需要结合具体证据判断。